The Parts in the Sum of the Whole 5X16

ATENCIÓN! No conseguí el video subtitulado T_T Y realmente el gallego APESTA pero quería dejar algo, para que se vea como lloraban y el beso y lo tiernos que son. Yo recomiendo verlo en silencio y leer el dialogo. Es justo lo que esta en negrita. Sorry, no conseguí nada mejor T_T

Sweets
¿Si no estáis enamorados, cómo es que no habeis
tenido ninguna relación seria desde que os conocisteis, eh?

Booth
- Yo no tengo de eso
- Ya sabes... el trabajo, el niño...

Sweets
Uno de vosotros tiene que tener el valor
para romper este estancamiento.

Tú. Tienes que ser tú,
porque tú eres el jugador.

Por una vez, haz que funcione para ti.

Booth
¿Tomamos algo?

Brennan
- Yo comería algo.
- Muy bien. Siento lo del libro

En su libro, Sweets ha escrito que haber sido abandonada
por mis padres me ha hecho estar convencida de que todas
las relaciones significantes están condenadas al fracaso.

Booth
Eh, él escribió que tengo el síndrome
del caballero andante,a causa de mi físico,
y un padre abusador y alcohólico.

Brennan
Odio la psicologia

Booth
Yo soy el jugador

Creo en darle una oportunidad.

Mira, quiero darle a esto un intento.

Brennan
¿Quieres decir a nosotros?

No, el FBI no nos dejaría trabajar como pareja.

Booth
No vayas por ahí, no hay razón para eso..

Brennan
- ¡No, ¡no!

Booth
- ¿Por qué? ¿Por qué?

Brennan
Piensas que me estás protegiendo,
pero eres tú el que necesita protección.

Booth
¿Protección de qué?

Brennan
De mí.
No tengo esa clase de corazón abierto que tienes tu.

Booth
Sólo dale una oportunidad. Es todo lo que pido.

Brennan
No, lo dijiste tú mismo.

La definición de locura es hacer lo mismo
una y otra vez y esperar un resultado diferente.

Booth
Bueno, entonces vamos a por un resultado diferente aquí,
¿de acuerdo?

Booth
Tan sólo, escúchame, ¿vale?

Cuando hablas con parejas mayores,que .. ya sabes,
llevan enamoradas 30,40,50 años...

siempre es el hombre el que dice: Lo sabía.

Yo lo sabía, lo supe desde el principio.

Brennan
Tu prueba es una anecdota

Booth
Yo soy ese hombre, Bones, soy ese hombre.

Lo sé.

Brennan
No soy una jugadora, soy una científica.

No puedo cambiar, no sé cómo. No sé..

Por favor, no estés tan triste.

Booth
Vale..de acuerdo.

Sí, tienes razón. tienes razón.

Brennan
¿Aún podemos seguir trabajando juntos?

Booth
- Sí.

Brennan
- Gracias.

Booth
Pero tengo que seguir adelante.

Sabes, necesito encontrar a alguien,
alguien que me vaya a querer 30 ó 40 ó 50 años.

Brennan
Lo sé.

 Grité, casí lloro. Este capitulo, por favor. Me moria de la ternura me lo como, el es el jugador, con lagriams en los ojos. Tenía que compartirlo con alguien. Brennan, maldita mujer de hielo, es Booth, es él. Por favor que emocionante T_T ♥



Booth & Brennan son la mejor pareja de la ficción LEEEEEEEEEEEEJOS ♥_♥